-
1 Voluntary Overtime
Federal Bureau of Investigation: VOTУниверсальный русско-английский словарь > Voluntary Overtime
-
2 добровольная сверхурочная работа
Русско-Английский новый экономический словарь > добровольная сверхурочная работа
-
3 добровольная сверхурочная работа
Русско-английский большой базовый словарь > добровольная сверхурочная работа
-
4 плата за сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > плата за сверхурочную работу
-
5 сверхурочные
-
6 сверхурочный
-
7 сверхурочный
Русско-английский военно-политический словарь > сверхурочный
-
8 сверхурочная работа
1. overtime2. overtime work3. non-official hours4. overworkРусско-английский большой базовый словарь > сверхурочная работа
-
9 запрещать сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > запрещать сверхурочную работу
-
10 добровольный
1. of own accord2. unbidden3. willing4. voluntary -
11 обязательная сверхурочная работа
compulsory overtime, voluntary overtimeРусско-Английский новый экономический словарь > обязательная сверхурочная работа
-
12 добровольная сверхурочная работа
Economy: voluntary overtimeУниверсальный русско-английский словарь > добровольная сверхурочная работа
-
13 работа работ·а
1) (труд) work, labour, jobбыть без / не иметь работы — to be out of work / a job, to be unemployed
искать работу — to look for / to seek a job
потерять работу / лишиться работы — to lose (one's) job
приниматься за работу — to get to / to get down to / to set to work
разделить работу между кем-л. — to split the work up between smb.
уволить с работы — to dismiss, to discharge; to fire, to sack разг.; (при сокращ. производства) to lay off
круглосуточная работа — round-the-clock work / functioning
напряжённая работа — hard / strenuous / intensive work
неритмичная работа — unsteady work, working in fits and starts
нечёткая работа — careless / slipshod work
полезная работа — useful / serviceable work
сверхурочные работы — employment with overtime hours, overtime work
случайная работа — odd / casual work, odd job(s)
совместная работа — work together, collaboration
спешная работа — rush job, urgent work
тонкая работа — fine / exquisite work
трудная работа — hard / uphill work; tough work разг.
умственная работа — mental work, brain-work
физическая работа — manual / physical labour / work
работа в учреждениях (не физическая работа) — white-collar job / work
работа, возложенная на кого-л. — work that is incumbent on smb.
работа по найму — wage work, hired labour
2) (деятельность) workвести исследовательскую работу — to carry on / to do research
налаживать / разворачивать работу — to organize work
общественная работа — public / social / voluntary work
вести общественную работу — to carry on / to be engaged in social / public / community work
усилить подрывную работу — to step up / to intensify subversion
совместная работа — collaboration, joint work
чёткий ход работы (конференции и т.п.) — smooth running (of a conference, etc.)
3) (продукт труда) work4) (функционирование) functioning, operation
См. также в других словарях:
SA8000 — is a global social accountability standard for decent working conditions, developed and overseen by Social Accountability International (SAI). Detailed guidance for implementing or auditing to SA8000 are available from its [http://www.sa8000.org… … Wikipedia
ECC (eikaiwa) — is one of the major private English teaching companies or eikaiwa in Japan.cite web url= http://search.japantimes.co.jp/cgi bin/fl20070731zg.html title= Eikaiwa vets look beyond Big Four accessdate= 2007 08 12 publisher= Japan Times date= 2007 07 … Wikipedia
VOT — Voice Onset Time (Community » Media) ** Votic (Regional » Language Codes (3 Letters)) * VHF Omnidirectional range Test (Governmental » Transportation) * Very Off Topic (Internet » Chat) * Voluntary Overtime (Governmental » FBI Files) * Village Of … Abbreviations dictionary
Volunteering — Volunteer , Volunteers , and Volunteerism redirect here. For other uses, see Volunteer (disambiguation), Voluntarism (disambiguation), and Voluntary (disambiguation). Volunteers with Hands On Miami help out at Zoo Miami. Volunteering is generally … Wikipedia
Unemployment — World unemployment rates[1] as of January 2009[update] Unemployment (or … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
LABOR — Jewish Labor Organizations IN THE PRE STATE PERIOD Since the last decades of the 19th century, a number of sporadic labor associations have arisen in agriculture and in the printing, clothing, and building trades, as well as groups limited to a… … Encyclopedia of Judaism
Home care — Home care, (commonly referred to as domiciliary care), is health care or supportive care provided in the patient s home by healthcare professionals (often referred to as home health care or formal care; in the United States, it is known as… … Wikipedia
Labour and tax laws in Iran — govern the employment and fiscal contributions of people working and living in Iran. Roughly one fourth of Iran s labour forc is engaged in manufacturing and construction. Another one fifth is engaged in agriculture, and the remainder are divided … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium